257 lines
13 KiB
TypeScript
257 lines
13 KiB
TypeScript
const common = {
|
||
jgs7: "JGS font Jgs font by Adel Faure. Distributed by velvetyne.fr",
|
||
oxanium: "Oxanium",
|
||
orgaEmail: "orga@cebula.camp",
|
||
};
|
||
|
||
const pl = {
|
||
siteTitle: "CebulaCamp 2025",
|
||
nav: {
|
||
title: "CEBULACAMP",
|
||
about: "O wydarzeniu",
|
||
tickets: "Bilety",
|
||
contribute: "Agenda",
|
||
details: "FAQ",
|
||
contact: "Kontakt",
|
||
},
|
||
mobileNav: {
|
||
toggleMenu: "Aktywuj menu",
|
||
menu: "Menu",
|
||
},
|
||
hero: {
|
||
title: "CEBULACAMP 2025",
|
||
subtitle: "REAKTYWACJA",
|
||
},
|
||
about: {
|
||
title: "O wydarzeniu",
|
||
description:
|
||
"Zjazd hakerów, miłośników open source, wolnych duchów. Organizowany przez hakerów dla hakerów. Będzie mate, będzie utopia, będzie chillera.\n\nReaktywacja wydarzenia po długiej przerwie od ostatniej edycji w 2021. Tym razem widzimy się we Wrocławiu, w budynku starej zajezdni tramwajowej który zamienimy na łączone hackcenter i salę prelekcyjną.\n\nSpodziewaj się ciekawych prezentacji, dziwnych instalacji artystycznych i mnóstwa dyskusji. Możesz opowiedzieć o swoim projekcie, zademonstrować skonstruowane zabawki, albo wspólnie coś stworzyć podczas eventu.",
|
||
},
|
||
details: {
|
||
title: "FAQ",
|
||
where: {
|
||
title: "Lokalizacja",
|
||
location:
|
||
"Wydarzenie odbędzie się w Centrum Kultury Akademickiej i Inicjatyw Lokalnych Czasoprzestrzeń na terenie dawnej zajezdni tramwajowej. Centralnym punktem spotkań będzie klub Łącznik gdzie będzie miejsce na prelekcje i wspólne hackowanie.\n\nKlub „Łącznik”, Tramwajowa 1-3, Wrocław, obok Hackerspace Wrocław",
|
||
},
|
||
when: {
|
||
title: "Kiedy",
|
||
date: "28-31.08.2025",
|
||
extra:
|
||
"Chętnych do pomocy w przygotowaniach zapraszamy już na Day 0, 27 sierpnia",
|
||
},
|
||
},
|
||
tickets: {
|
||
title: "Bilety",
|
||
status: `Bilety na Cebula Camp 2025: Reaktywacja zostały wyprzedane!`,
|
||
},
|
||
contribute: {
|
||
title: "Zgłoś się!",
|
||
talks: {
|
||
title: "Prelekcje, dyskusje panelowe, warsztaty",
|
||
description:
|
||
"Nasi uczestnicy są zainteresowani szerokim spektrum tematów, ale spodziewamy się że większość wykładów podpadać będzie pod następujące kategorie:\n1. Haking: technologia zarówno pod względem jej budowy, jak i jej rozkładu na czynniki.\n2. Sztuka i społeczeństwo: zrozumienie i przeprocesowania świata dookoła nas.\n3. Niszowe pasje: rzeczy które cię naprawdę interesują i którymi chcesz się podzielić z resztą świata.\nJeśli powyższe to myśli które w przeszłości przewijały ci się przez głowę, wyślij nam zgłoszenie! Nawet jeśli masz obawy co do tematu - śmiało, pomożemy Ci zdecydować albo go doszlifować.\nW szczególności zachęcamy początkujących prelegentów - będzie nas niewiele i spodziewamy się wyjątkowo luźnej i przyjaznej atmosfery.",
|
||
link: "https://cfp.cebula.camp/camp-2025/cfp",
|
||
buttonText: "Zgłoś prelekcję",
|
||
},
|
||
art: {
|
||
title: "Sztuka",
|
||
description:
|
||
"W tym roku na Cebula Camp próbujemy czegoś nowego - otwieramy publiczny nabór zgłoszeń na sztukę i inne instalacje/eksponaty, które zmienią nasze wydarzenie w coś więcej niż zwykłą konferencję.\nKultura hakerska od zawsze leży na przecięciu sztuki i technologii. To przecięcie jest naszym tematem przewodnim, i jesteśmy otwarci na wszystko co pod niego pasuje - od ściany LED która wyświetla reklamy karmy dla zwierząt z tiktoka po galerię świecących w ciemności obrazów linii energetycznych w anime.\nZarejestrowanie się tutaj pozwoli nam zaaranżować przestrzeń tak, żeby była w niej miejsce na Ciebie i Twoją sztukę. Daj znać, jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy logistycznej, np. z transportem lub instalacją.",
|
||
link: "https://cfp.cebula.camp/camp-2025-art/cfp",
|
||
buttonText: "Zgłoś eksponat",
|
||
},
|
||
agenda: {
|
||
title: "Agenda",
|
||
description: "Zobacz pełny harmonogram wydarzeń, prelekcji i warsztatów",
|
||
viewButton: "Zobacz agendę",
|
||
},
|
||
},
|
||
faq: {
|
||
accommodation: {
|
||
title: "Nocleg",
|
||
description: `Dla uczestników przewidziano możliwość noclegu we własnych namiotach na zielonym trawniku znajdującym się na terenie zajezdni. Teren całej zajezdni jest ogrodzony, natomiast nie jest strzeżony. Toalety i prysznic są dostępne dla wszystkich uczestników, a ich infrastruktura została dostosowana do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej.\n\nOsoby preferujące inne warianty noclegowe mogą skorzystać z oferty Hotelu Zoo lub pobliskich akademików.`,
|
||
},
|
||
accesibility: {
|
||
title: "Dostępność",
|
||
description: `Cały teren znajduje się na poziomie gruntu. Warto jednak pamiętać, że część nawierzchni jest wyłożona kostką brukową, co może być trudniejsze do pokonania dla osób korzystających z wózków inwalidzkich. Osoby potrzebujące jakiegokolwiek wsparcia w zakresie dostępności prosimy o kontakt: `,
|
||
},
|
||
food: {
|
||
title: "Wyżywienie",
|
||
description:
|
||
"W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Biedronka oraz wiele lokali gastronomicznych oferujących dowóz jedzenia, co zapewni uczestnikom wygodę i dostęp do posiłków przez cały czas trwania wydarzenia. Planujemy również mały kącik kawowo-herbaciany oraz wieczory ze wspólnym grillowaniem.",
|
||
},
|
||
transport: {
|
||
title: "Transport i parking",
|
||
description:
|
||
"Jako że wydarzenie organizowane jest terenie zajezdni tramwajowej to mamy w pobliżu przystanek linii tramwajowych i autobusowych dojeżdżających do centrum oraz dworca głównego. Na terenie zajezdni znajduje się parking.",
|
||
},
|
||
documents: {
|
||
title: "Dokumenty",
|
||
rules: "Regulamin wydarzenia",
|
||
privacyPolicy: "Polityka prywatności",
|
||
},
|
||
},
|
||
contact: {
|
||
title: "Kontakt",
|
||
email: common.orgaEmail,
|
||
details: {
|
||
line1: `Masz pytania, pomysły, albo po prostu chcesz się przywitać?`,
|
||
line2: `— napisz śmiało.`,
|
||
line3: `Szukasz sposobu, żeby się zaangażować, poprowadzić warsztat, zasponsorować coś szalonego albo po prostu poczuć klimat? Odezwij się! Jesteśmy małą, przyjazną ekipą i czytamy każdą wiadomość (tak, nawet te dziwne).`,
|
||
line4: `Widzimy się we Wrocławiu 🧅`,
|
||
},
|
||
},
|
||
credits: {
|
||
title: "Uznania",
|
||
usedFonts: "Użyte fonty:",
|
||
oxanium: common.oxanium,
|
||
jgs7: common.jgs7,
|
||
},
|
||
|
||
newsletter: {
|
||
emailField: "E-mail",
|
||
nameField: "Imię/ksywa (opcjonalne)",
|
||
popupButton: "Zapisz się do newslettera",
|
||
title: "Newsletter CebulaCamp 2025",
|
||
description: "Zasubskrybuj aby otrzymywać najnowsze wiadomości",
|
||
subscribeButton: "Subskrybuj",
|
||
submitSuccess: "Dziękujemy za subskrypcję!",
|
||
submitPending: "Subskrybuję...",
|
||
policyPrivacyCheckboxTitle: "Akceptuję politykę prywatności",
|
||
policyPrivacyCheckboxDescription:
|
||
"Zgadzam się na przetwarzanie przekazanych danych osobowych przez Hackerspace Wrocław w ramach otrzymywania wiadomości na temat wydarzenia.",
|
||
},
|
||
};
|
||
|
||
const en = {
|
||
siteTitle: "CebulaCamp 2025",
|
||
nav: {
|
||
title: "CEBULACAMP",
|
||
about: "About the event",
|
||
tickets: "Tickets",
|
||
contribute: "Schedule",
|
||
details: "FAQ",
|
||
contact: "Contact",
|
||
},
|
||
mobileNav: {
|
||
toggleMenu: "Toggle menu",
|
||
menu: "Menu",
|
||
},
|
||
hero: {
|
||
title: "CEBULACAMP 2025",
|
||
subtitle: "REACTIVATED",
|
||
},
|
||
about: {
|
||
title: "About the event",
|
||
description:
|
||
"A gathering of hackers, open source enthusiasts, and free spirits. Organized by hackers for hackers. An utopia of mate and chill vibes.\n\nFirst event since a long pause that started on 2021. This year we'll see eachother in Wrocław, in an old tram depot building which we'll turn into a combined hack center and talk stage.\n\nExpect interesting presentations, weird art installations, and lots of discussions. Talk about your project, show off the stuff you've built, or work on something together during the event.",
|
||
},
|
||
details: {
|
||
title: "FAQ",
|
||
where: {
|
||
title: "Location",
|
||
location: `The event will take place at the “Centre for Academic Culture and Local Initiatives Czasoprzestrzeń” on the premises of a former tram depot. The central meeting point will be the “Łącznik” club, where there will be a place for lectures and communal hacking.\n\nClub "Łącznik", Tramwajowa 1-3, Wrocław, next to Hackerspace Wrocław.`,
|
||
},
|
||
when: {
|
||
title: "When",
|
||
date: "28-31.08.2025",
|
||
extra:
|
||
"Those willing to help with preparations are welcome to join on Day 0, August 27",
|
||
},
|
||
},
|
||
tickets: {
|
||
title: "Tickets",
|
||
status: `Tickets for Cebula Camp 2025: Reactivated are sold out!`,
|
||
},
|
||
contribute: {
|
||
title: "Contribute!",
|
||
talks: {
|
||
title: "Talks, panels and workshops",
|
||
description:
|
||
"Our audience is interested in a wide variety of subjects, but we expect most talks to fall into the following categories:\n1. Hacking: how to build up and break down technology.\n2. Art and society: understanding and processing the world around us all.\n3. Niche obsessions: stuff that really interests you and you just wanna tell the world about it.\nIf you've had some thoughts on the above which you'd like to present to our audience, submit a proposal! Even if you're not sure if it's the right fit - we'll help you decide or iron it out.\nIf you're a first time speaker, this is a great opportunity to try it out. We expect a very cozy and friendly atmosphere.",
|
||
link: "https://cfp.cebula.camp/camp-2025/cfp",
|
||
buttonText: "Submit a talk",
|
||
},
|
||
art: {
|
||
title: "Art",
|
||
description:
|
||
"For Cebula Camp 2025 we're trying something new: crowdsourcing art and any other on-site installations that will make our event more than just a boring conference.\nAs hackers, we're at the intersection of art and technology. We invite anything that makes us reflect on this intersection, be it a LED video wall showing tiktok ads for pet food or a gallery of glow-in-the-dark gouache paintings of powerlines in anime.\nRegistering here will allow us to make sure we'll have space for you and your work. Please let us know if you need any assistance in transport or bringup, and how else we can accommodate you.",
|
||
link: "https://cfp.cebula.camp/camp-2025-art/cfp",
|
||
buttonText: "Submit an exhibit",
|
||
},
|
||
agenda: {
|
||
title: "Schedule",
|
||
description: "View the full schedule of events, talks, and workshops",
|
||
viewButton: "View agenda",
|
||
},
|
||
},
|
||
faq: {
|
||
accommodation: {
|
||
title: "Accommodation",
|
||
description: `Participants will have the option of staying overnight in their own tents on the green lawn located on the depot grounds. The entire depot area is fenced, but not guarded. Toilets and showers are available to all participants, and their infrastructure has been adapted to the needs of people with mobility issues.\n\nPeople who prefer other accommodation options can take advantage of the offer of the Zoo Hotel or nearby dormitories.`,
|
||
},
|
||
accesibility: {
|
||
title: "Accessibility",
|
||
description: `The entire area is at ground level. However, it is worth remembering that part of the surface is paved with cobblestones, which may be more difficult for people using wheelchairs. People who need any support in terms of accessibility, please contact: `,
|
||
},
|
||
food: {
|
||
title: "Food",
|
||
description:
|
||
"In the immediate vicinity there is a Biedronka (discount grocery store) and many restaurants offering food delivery, which should provide participants with convenience and access to meals throughout the event. We are also planning a small coffee and tea corner and evenings with a communal barbecue.",
|
||
},
|
||
transport: {
|
||
title: "Transport and parking",
|
||
description:
|
||
"As the event is organized at a tram depot, there is a tram and bus stop nearby, going to the city center and the main rail station. There is a parking lot at the venue.",
|
||
},
|
||
documents: {
|
||
title: "Documents",
|
||
rules: "Terms and Conditions",
|
||
privacyPolicy: "Privacy Policy",
|
||
},
|
||
},
|
||
contact: {
|
||
title: "Contact",
|
||
email: common.orgaEmail,
|
||
details: {
|
||
line1: `Got questions, cool ideas, or just want to say hi?`,
|
||
line2: `— we're listening.`,
|
||
line3: `Whether you’re looking to help out, run a workshop, sponsor something wild, or just want to vibe with the crew—drop us a line. We're a small, friendly team and we read every message (yes, even the weird ones).`,
|
||
line4: `See you in Wrocław 🧅`,
|
||
},
|
||
},
|
||
credits: {
|
||
title: "Credits",
|
||
usedFonts: "Used fonts:",
|
||
oxanium: common.oxanium,
|
||
jgs7: common.jgs7,
|
||
},
|
||
|
||
newsletter: {
|
||
emailField: "E-mail",
|
||
nameField: "Name/nickname (optional)",
|
||
popupButton: "Subscribe to newsletter",
|
||
title: "Newsletter CebulaCamp 2025",
|
||
description: "Subscribe for live news",
|
||
subscribeButton: "Subscribe",
|
||
submitSuccess: "Thank you for subscribing!",
|
||
submitPending: "Subscribing...",
|
||
policyPrivacyCheckboxTitle: "I accept the Privacy Policy",
|
||
policyPrivacyCheckboxDescription:
|
||
"I agree to the processing of the provided personal data by “Stowarzyszenie Hackerspace Wrocław” for the purpose of receiving information about the event.",
|
||
},
|
||
};
|
||
|
||
export const translations: {
|
||
en: typeof pl;
|
||
pl: typeof pl;
|
||
} = {
|
||
pl: pl,
|
||
en: en,
|
||
};
|
||
|
||
export type Translations = typeof pl;
|
||
|
||
export type Sections = keyof (typeof pl)["nav"];
|